我怀疑这首歌在骂我是什么歌？

每个国家都有自己的语言，而不同语言之间由于发音不同就会产生歧义。比如，黑人朋友在听到《阳光彩虹小白马》这首歌词，就会觉得是在骂人。而最近B站上一首非常带感的舞曲，很多网友听了表示“我怀疑这首歌在骂我”，那么我怀疑这首歌在骂我是什么歌呢？

“我怀疑这首歌在骂我”这个梗出自于国外的一首非常魔性的歌曲《Bassa Sababa》，这首歌本身就是很带感的。来自于以色列的一位女歌手Netta演唱的，将倍速调整之后就变成我们的国粹。

好家伙我真的怀疑她在骂我，但是我们又找不到证据，全程不带中文的问候。听过这首歌的网友表示，这其实就像是黑人英雄在听我们的《阳光彩虹小白马》也是这种感觉。作为中国人听了这首歌确实无法在淡定了，前奏一响起感觉就在挨骂。

Netta《Bassa Sababa》歌词带中文翻译

Bassa Sababa - Netta

作曲 : Stav Beger/Avshalom Ariel/Netta Barzilai

Bam bam bassabi

节奏响起

Mesiba bassim

狂欢PARTY

Bismi wasabi

在这旋律里

Bassa sababa

在这低音里

Bam bam bassabi

节奏响起

Mesiba bassim

狂欢PARTY

Bismi wasabi

在这旋律里

Bassa sababa

在这低音里

(Bassa sababa)

（低音响起）

(Bassa sababa)

（低音响起）

Stop, call your mama

站住，打给你老妈

Run, tell her I'ma run off

快去，然后告诉她

My killer girls are coming

我的杀手女郎就快到了

If you won't hide your gun

你最好别反抗，藏起枪

I'm gonna eat you

不然我会吃掉你

(I'm-I'm-I'm-I'm-I'm) Gonna beat you like a drum

我会像击鼓一样打你

(I'm-I'm-I'm) Gonna chew you like some gum

咀嚼你就像是我口中的口香糖

(I'm-I'm-I'm) Go and tell her who I am

所以告诉她我是谁

Baby, call your mom

宝贝，快告诉你的老妈

(Bam, bam, bam, ba, ba)

（bam, bam, bam, ba, ba）

Bam bam bassabi

节奏响起

Mesiba bassim

狂欢PARTY

Bismi wasabi

在这旋律里

Bassa sababa

在这低音里

Bam bam bassabi

节奏响起

Mesiba bassim

狂欢PARTY

Bismi wasabi

在这旋律里

Bassa sababa

在这低音里

(Bassa sababa)

（低音响起）

(Bassa sababa)

（低音响起）

Stop, hold the trigger

站住，你按住了板机

World, my horn is bigger

然而，我有只犀牛角

I win, I love my thicker figure

我赢了，因为我庞大的身体

I grew a thicker skin

和我坚硬的外衣

I'm gonna eat you

我要吃了你

(I'm-I'm-I'm-I'm-I'm) Gonna beat you like a drum

我会像击鼓一样打你

(I'm-I'm-I'm) Gonna chew you like some gum

咀嚼你就像是我口中的口香糖

(I'm-I'm-I'm) Go and tell her who I am

所以告诉她我不好惹

Baby, call your mom

宝贝，告诉你的妈妈

(Bam, bam, bam, ba, ba)

（bam, bam, bam, ba, ba）

Bam bam bassabi

节奏响起

Mesiba bassim

狂欢PARTY

Bismi wasabi

在这旋律里

Bassa sababa

在这低音里

Bam bam bassabi

节奏响起

Mesiba bassim

狂欢PARTY

Bismi wasabi

在这旋律里

Bassa sababa

在这低音里

(Bassa sababa)

（低音响起）

(Bassa sababa)

（低音响起）

(Bassa sababa)

（低音响起）

(Bassa sababa)

（低音响起）