Bad Habits歌词 - Ed Sheeran

Bad Habits - Ed Sheeran

作词 : Ed Sheeran

作曲 : Ed Sheeran/Fred Gibson/Johnny McDaid

编曲 : Ed Sheeran/FRED/Johnny McDaid

制作人 : Ed Sheeran

Every time you come around you know I can’t say no
每当你前来 我实在难抗拒
Every time the sun goes down I let you take control
待到夕阳西下 我便任你操纵
I can feel the paradise before my world implodes
在世界濒临溃陷前 偶感天堂之境
and tonight had something wonderful
今夜我有备而来 惊艳出场

My bad habits lead to late nights ending alone
沾染恶习 使我深夜 仅剩孤独席卷
Conversations with a stranger I barely know
同未曾熟知的陌生人交谈
Swearing this will be the last, but it probably won’t
就算承诺到此为止 但或许没有尽头
I’ve got nothing left to lose, or use, or do
我再无所失 手边两空 无所事事
My bad habits lead to wide eyes stare into space
沾染恶习 使我双眸空洞 暗淡无光
And I know I lose control of the things that I say
深知出口的话 即将不再受控
I was looking for a way out, now I can’t escape
曾苦寻出路 如今却难以逃离
Nothing happens after two
夜深人静时 定将大事不妙
It’s true it’s true
事实真为如此
My bad habits lead to you
沾染恶习 使我变为你

My bad habits lead to you
我的恶习 使我变为你

My bad habits lead to you
我的恶习 使我变为你

Every pure intention ends when the good times start
良辰佳时开启 杂念油然而生
Falling over everything to reach the first times spark
为初次绽放的绚烂 而倾尽一切
Started under neon lights then it all got dark
始于霓虹之下 却霎时间 黯然覆灭
I only know how to go too far
我只知 如何走向极端

My bad habits lead to late nights ending alone
沾染恶习 使我深夜 仅剩孤独席卷
Conversations with a stranger I barely know
同未曾熟知的陌生人交谈
Swearing this will be the last, but it probably won’t
就算承诺到此为止 但或许没有尽头
I’ve got nothing left to lose, or use, or do
我再无所失 手边两空 无所事事
My bad habits lead to wide eyes stare into space
沾染恶习 使我双眸空洞 暗淡无光
And I know I lose control of the things that I say
深知出口的话 即将不再受控
I was looking for a way out, now I can’t escape
曾苦寻出路 如今却难以逃离
Nothing happens after two
夜深人静时 定将大事不妙
It’s true it’s true
事实真为如此
My bad habits lead to you
沾染恶习 使我变为你

My bad habits lead to you
我的恶习 使我变为你

We took the long way round
沿途漫长 你我周折而行
And burned til the fun ran out, now
待到此刻 乐趣皆殆尽

My bad habits lead to late nights ending alone
沾染恶习 使我深夜 仅剩孤独席卷
Conversations with a stranger I barely know
同未曾熟知的陌生人交谈
Swearing this will be the last, but it probably won’t
就算承诺到此为止 但或许没有尽头
I’ve got nothing left to lose, or use, or do
我再无所失 手边两空 无所事事
My bad habits lead to wide eyes stare into space
沾染恶习 使我双眸空洞 暗淡无光
And I know I lose control of the things that I say
深知出口的话 即将不再受控
I was looking for a way out, now I can’t escape
曾苦寻出路 如今却难以逃离
Nothing happens after two
夜深人静时 定将大事不妙
It’s true it’s true
事实真为如此
My bad habits lead to you
沾染恶习 使我变为你

My bad habits lead to you
我的恶习 使我变为你

My bad habits lead to you
我的恶习 使我变为你
音频助理 : Will Reynolds
打击乐 : Ed Sheeran
混音师 : Mark Spike Stent
音频工程师 : FRED/Graham Archer/Johnny McDaid
贝斯 : FRED
混音助理 : Matt Wolach
木吉他 : Ed Sheeran/Johnny McDaid
制作 : Ed Sheeran
附加制作 : PARISI
人声制作 : Graham Archer
和声 : Ed Sheeran/FRED
母带工程师 : Stuart Hawkes