裘德的《北海道恋人》歌词

作词 : 黑金雨

作曲 : 裘德

编曲：裘德

制作人：裘德/佘曼妮/李思

吉他：叶知

录音：裘德

和声编写：裘德

和声：裘德

混音师：啊鲤

母带后期制作人：啊鲤

日语校对：盖盖

日语台词：残茶/青柠

封面设计：iwillfafa

封面拍摄：朴图图

Just have a taste of the wine we split

泼洒的酒也浅尝一口吧

check if all escaped things were sweet

是否逃逸的都是甜蜜的

We followed the path...of runaway stars

沿着落跑的星轨我们去往

to lights, bright lights sadly shining

悲伤闪烁的明灯

(Before) drinking up this bottle, shall we hold

饮尽之前，仍紧握吧

Burning up these lights, partings unfold

灯火燃尽，分离就要序幕

(Before) breaking up, shall we stay in hokkaido

告别之前，就在北海道吧

freezing up the sentences I will be told

我不愿听的句子，都冻结吧

May I warm the frost dwelling on your lips

唇上的雪还许我温暖吗

check if all lost things were soft

是否遗失的都是柔软的

Who's cleared the mists on the Mashu lake

摩周湖的雾气被谁驱散了

We saw Antares sadly shining

看见悲伤闪烁的心宿二

(Before) drinking up this bottle, shall we hold

饮尽之前，仍紧握吧

Open up your eyes, partings unfold

睁眼看见，分离就要序幕

(Before) breaking up, shall we stay in hokkaido

告别之前，就在北海道吧

freezing up the sentences I will be told

我不愿听的句子，都冻结吧

(Before) drinking up this bottle, shall we hold

告别之前，就在北海道吧

Open up your eyes, partings unfold

睁眼看见，分离就要序幕

(Before) breaking up, shall we stay in hokkaido

告别之前，就在北海道吧

freezing up the sentences I will be told

我不愿听的句子，都冻结吧

(We were lovers..)

（我们曾是爱人啊）